Studio: BuenaVista
Veröffentlichung: 25.10.2007

Man kann BuenaVista zur Strategie der BluRay Veröffentlichungen nur gratulieren. Hier werden die Filmfans kontinuierlich und zügig mit dem versorgt, was sie am meisten Lieben. Topfilme. Nahezu alle Topfilme aus dem Backcatalogue sind bereits erschienen oder werden in naher Zukunft veröffentlicht. So auch John Woo´s Face Off/Im Körper des Feindes. Der raffiniert gestrickte Film schafft dabei den Spagat zwischen cooler Inszenierung und rassiger Action. Mit tollen schauspielerischen Leistungen der beiden Protagonisten Nic Cage und John Travolta ein Topfilm, der in keiner gut sortierten BluRay Sammlung fehlen sollte.

Da ich The Rock aus 1996 ebenfalls gerade anschauen konnte liegt der Vergleich zu Face Off aus 1997 natürlich nahe. Leider ist die Qualität nicht ganz auf dem Niveau des Alcatraz Thrillers. Schon der Schärfeeindruck erreicht nie ganz den Level den ich bei The Rock ausmachen konnte. Klar sehen Bildstrukturen und Objekte deutlich mehr hervorgehoben und klarer gezeichnet aus. Jedoch fehlt der Tiefeneindruck, der einen so plastischen Gesamteindruck erzeugt. Die Farben sind warm und natürlich, haben stellenweise aber einen leicht pastellenen Touch, von dem auch die Hauttöne der Protagonisten betroffen sind. Am ehsten lässt sich der Look vielleicht als 80er Effekt beschreiben, da bei TV Ausstrahlungen oft ein ähnlicher Farbeindruck zu sehen ist. Das Bild ist weniger körnig als The Rock, aber auch hier sind kleinere Verunreinigungen auszumachen. Ich will die Disc damit aber trotzdem nicht schlechtreden, denn sie ist bildtechnisch etwas besser als der DVD Release. Fans werden sich nicht daran stören und sowieso zugreifen.

Der Actionstreifen geizt nicht mit stylishen Momenten, die klanglich passend unterlegt sind und gute Klangfelder erzeugen. Dazu gibt es eine ordentliche Dialogmischung und auch der Subwoofer schreckt vor seinem Einsatz nicht zurück. Klanglich durchaus positiv.

Leider bietet die Disc keine wirklichen Extras. Ein kurzer Zusammenschnitt der Action ist alles was sich finden lässt.

Facts:

• 1080p Bildmaterial
• Dolby Digital 5.1 deu/eng/ita/frz
• DTS5.1 deu/ita
• PCM5.1 eng
• leider keine Extras verfügbar
• Filmwertung: 10/10
• Bildwertung: 7/10
• Tonwertung: 8/10
• Extras: 1/10

Studio: BuenaVista
Veröffentlichung: 13.09.2007

Actionfans aufgepasst. Mit The Rock ist nun einer der wichtigsten Actiontitel der 90er Jahre als BluRay erhältlich. Der Film entspringt der Produzentenschmiede von Jerry Bruckheimer (damals noch gemeinsam mit Don Simpson), der Michael Bay (Transformers) eine schier unglaubliche Action-Tour-de-Force entfachen lässt. Nicht nur das coole San Fransisco Setting, sondern die ausnahmslos grandios besetzten Charaktere (allen voran Sean Connery und Nic Cage, aber auch Ed Harris) heben den Film weit über das übliche Actioneinerlei heraus. Besser kann man Action kaum inszenieren.

Äußerst gespannt war ich, wie es den BuenaVista Machern gelingt die Produktion aus 1996 fit für eine BluRay Veröffentlichung zu machen. Das Ergebnis überzeugt mich aber über weite Strecken. Die Techniker haben das Bild aufwändig transferiert und es ist teils unglaublich, wie präzise und detailliert Kleinigkeiten im Bild auszumachen sind. Bei Nahaufnahmen der Charaktere lassen sich einzelne Poren der Haut und Bartstoppeln genaustens erkennen und fast greifen. Leider wird das Schärfeniveau nicht konstant gehalten, andere Szenen sehen deutlich weicher und grieseliger aus. Hier muss man das Alter jedoch klar berücksichtigen. Bei genauerem Hinsehen gibt es neben kleinere Verunreinigungen auch ein paar Dropouts. Das Bild ist generell relativ ruhig, scheint in kontrastschwierigen Szenen aber teils leicht körnig und grieselig. Die Farb- und Kontrastwerte sind stimmig und kräftig. Insgesamt gesehen liefert The Rock eine schon beeindruckende Vorstellung was das Bild angeht.

Wie schon zu Zeiten der damaligen DVD Veröffentlichung wirkt mir der deutsche Soundtrack im direkten Vergleich zur englischen Originalfassung etwas weniger dynamisch und einen Deut zweidimensionaler. Trotzdem bekommen Actionfans hier die volle Ladung Soundeffekte. Die einzelnen Kanäle werden hierzu sehr gut eingebunden und liefern ein überzeugendes Klangbild.

Die Disc wird von einer ganzen Reihe Extras abgerundet. Neben Audiokommentar gibt es diverse Featuretten, Hintergrundmaterial und Interviews.

Facts:

• 1080p Bildmaterial
• Dolby Digital 5.1 deu/eng/ita/frz
• DTS5.1 deu/ita
• PCM5.1 eng
• viele Extras z.b. Featuretten, Audiokommentar
• Filmwertung: 10/10
• Bildwertung: 8/10
• Tonwertung: 8/10
• Extras: 9/10